Окружайте себя теми, кто лучше вас
Недавно я была в гостях у сестры, и мы обсуждали книги, которые сейчас читаем. Она показала мне шарх на “Хаиййа” Ибн Аби Дауда ас-Сиджистани. Я полистала эту книгу и спрашиваю ее: “Сколько примерно ты понимаешь из прочитанного и сколько ты ищешь в словаре?” Она удивленно ответила: “Я понимаю все. Очень редко бывает, что я могу посмотреть какое-то отдельное слово в словаре”.
Я только начинаю читать шариатские книги на арабском, поэтому и задала вопрос с высоты, а точнее – с низины – своего уровня. Моя основная задача сейчас – понять, что хотел сказать автор. И я радуюсь, видя, что процент того, что я понимаю без словаря, постепенно увеличивается.
А сестра, у которой я гостила, уже давным давно погрузилась в чтение арабских книг, и у нее больше нет такой задачи – понять, что хотел сказать автор. Она уже полноценно изучает предмет, о котором она читает, баракАллаху фиха.
Далее…
Мой хадж. Рассказ сестры Умм Умар
Я всегда благодарю Аллаха, когда мне в руки попадается уникальный материал – ваши рассказы и истории, ваш опыт и ваши советы. Несколько сестер откликнулись на мою просьбу прислать мне свои рассказы о совершенных ими хадже и умре, поэтому мы начинаем их публиковать в новой рубрике – “Мой хадж”. Представляю вашему вниманию первый рассказ сестры Умм Умар.
Ассаляму Алейкум уа рахматуллахи уа баракатухь, сестры!
Хвала Аллаху – Господу миров! Мир и благословение Аллаха нашему Пророку Мухаммаду, членам его семьи, его сподвижникам, и всем, кто последовал по их пути!
В 2014г. по безграничной милости Всевышнего, мы с мужем совершили хадж. То, что я поехала в хадж, еще раз доказывает, как милостив наш Всевышний. Я не была из числа тех, кто мечтал поехать в хадж, для меня это казалось далекой несбыточной мечтой – еще один показатель того, что не стоит сомневаться в силе и мощи Аллаха.
О хадже я могу написать очень много, но затрону лишь некоторые моменты:
1. Первым, что стоит взять с собой в хадж – это не деньги, не документы, не платья и не хиджабы, а САБР и побольше. Не забывайте, что в хадже собирается очень много людей разных по происхождению, привычкам и характеру, но объеденных общей верой. Будьте терпеливы к своим сестрам и братьям по вере!
Ведь все, что мы делаем – хорошее и плохое, в этих священных местах удваивается. «Кто совершит хадж только ради Аллаха, избегая при этом дурных речей и поступков и не впадая в грех, тот вернется (из хаджа) таким же чистым от грехов, каким родила его мать». (Аль-Бухари)
2. Транспорт: наш тур включал в себя перелет из аэропорта г.Магас (Ингушетия) прямым рейсом в г.Медина. далее все наземные перевозки организованы были нашими операторами – это поездки из Медины в Мекку, от гостиницы в Мекке до долины Муздалифа и гору Арафат, также от гостиницы в Мекке до мечети Аль-Харам. Не лишним будет для паломника ознакомиться заранее со всеми обрядами хаджа, выучить дуа. Хотя у нас были гиды и в любое время они нам все объясняли.
3. В Медину мы прилетели ночью. Сразу мне в лицо подул теплый мединский воздух, который я не могу забыть до сих пор. Там мы пробыли три дня:
Далее…
Хранительница домашнего очага
“Мы должны осознать, что хранительница домашнего очага не просто готовит и убирает. Ее предназначение в этой области гораздо больше, чем просто горячий домашний обед.
Она лечит, питает и поддерживает. Лечит тела своих домочадцев через здоровую еду, питает их сердца радостью, поддерживает во время трудностей. Помогает им в их росте и развитии, мягко направляя и наставляя их на протяжении всего пути.
Наша ответственность за нашу паству, т.е. дом, выходит за пределы стирки и глажки. Это благословение, которым мы должны научиться пользоваться. ”
Traditional Muslimah Homemaker, перевод Sestram.com
Зовем спать арабские буквы
Ассаляму алейкум! Вчера, когда убирали вечером на места игрушки с детьми, придумалась вдруг такая игра с арабскими буквами.
Мы несколько дней назад нарезали карточки с буквами и периодически их просматривали, проговаривали название каждой буквы, рассматривали, чем они похожи, а чем отличаются (например, джим, ха и ха хрипящая), на что они похожи (например, “та” похожая на улыбающееся лицо, а “джим” как будто съела точку и она у нее в животе, и т.п.)
И так же начали рассматривать все карточки вчера за столом, и складывать их в папку, потому что конечной целью было убраться перед сном)
Но на букве ث игра вдруг пошла по новому руслу. Я предложила: “Давай букву ث позовем спать в домик. Как мы ее позовем?” Издаем звук этой буквы “сссссс” (ну приблизительно так можно написать русскими буквами, но на самом деле произносим правильно,межзубный звук).
И так стали звать каждую букву спать, а та бежала и прыгала в папку. Дети очень веселились!
Далее…
Что я читала на прошлой неделе. 21 августа – 28 августа
1. Продолжаю читать عقيدة السلف و اصحاب الحديث «Акыда саляфов и людей хадиса» ас-Сабуни. На этой неделе дошла до 63-й страницы, альхамдулиЛлях.
2. Дочитала на этой неделе “Фаваид” Ибн Каййима. Про эту книгу писать что-либо не имеет смысла – думаю, почти каждый хоть раз натыкался на цитаты из нее в своей ленте. Кладезь мудрости. Пользы бьют прямо в цель – в душу, вдохновляя и мотивируя ежедневно над ней работать.
Эта книга продается в магазинах, ее можно скачать для чтения и даже послушать в аудио-формате, так что кто еще не читал, обязательно сделайте это!
3. Прочитала примерно половину книги Marital Discord: Causes and Cures (Разногласия между супругами: причины и лечение).
Купили эту книгу в Даруссаляме в Алескандрии несколько лет назад, я кажется даже переводила некоторые главы из нее для сайта. Это одна из тех книг, которые надо постоянно перечитывать – отличные напоминания, основанные на Коране и хадисах.
4. Постоянно в процессе чтения Тафсиа ибн Касира на английском ( в нем 10 томов). Сейчас я на последнем, 10-м томе, читаю тафсир джуза Амма.
5. В один из ней сидела за рабочим столом мужа и решила что-нибудь полистать.
Первой попавшейся под руку книгой оказалась эта брошюрка с шархом Ибн Теймии на хадис “Был Аллах и не было помимо Него ничего”. شرح حديث عمران بن حصين: كان الله و لم يكن شىء غيره
См. также:
Что я читала на прошлой неделе. (14 августа — 21 августа)
Что я читала на прошлой неделе: сестра Умм АбдуЛлах
Запрет на чтение художественной литературы, содержащей грехи и куфр