Мечты заучивающей Коран. Часть 1
Мои идеальные отношения с Кораном заключались бы в том, чтобы у меня было время читать и заучивать его без спешки и постоянного поглядывания на часы.
Я бы понимала арабский и не нуждалась в переводе.
Я бы могла, и знала – как, размышлять над каждым аятом и извлекать из него послание, заложенное Аллахом, извлекать из него пользы и применять их в своей жизни.
Далее…
Мечты заучивающей Коран. Введение
Мы создали раздел “Хифз Корана” на нашем сайте 2,5 года назад, и с тех пор он пополнился множеством уникальных, вдохновляющих и мотивирующих материалов, а также массой практических советов со всех уголков мира, нацеленных на то, чтобы помочь сестрам в их путешествии по заучиванию Корана.
Мы ранее уже публиковали несколько серий статей – “Женщины-хафизы”, “Причины, по которым ТЫ должна стать хафизой”, “Заметки мамы, заучивающей Коран” и “Интервью с хафизой”.
На этот раз я хочу предложить вашему вниманию новую серию, которая называется “Мечты заучивающей Коран”.
Эти статьи были подготовлены сестрой с сайта Recite & Reflect (“Читай и размышляй”), которая занимается тем, что проводит обучающий курс для сестер по заучиванию Корана. Он проводился уже 6 раз и в нем приняли участие более 100 сестер. Предоставим слово ей.
“Одна из моих любимых частей нашего курса – когда сестры отвечают на следующий вопрос: “Опиши свои идеальные отношения с Кораном (которые ты хотела бы видеть в будущем)”.
Естественно, их ответы каждый раз поражают меня до глубины души. Чтение того, чего они хотели бы добиться, всегда оказывает огромное влияние на меня, учитывая то, что я и так считаю себя изучающей Коран. Их цели и желания превосходят мои самые смелые фантазии!
Несмотря на то, что это упражнение направлено на визуализацию своей личной, конкретной, конечной цели для каждой из сестер, их ответы всегда были невероятно вдохновляющими и мотивирующими и для меня самой и заставляли меня расширять свои собственные границы касательно того, чего я бы хотела от своего хифза.
Поэтому я скомпоновала некоторые их ответы в эту новую серию заметок – “Мечты заучивающей Коран” – надеясь, что они вдохновят других сестер по воле Аллаха. Я подготовила 20 заметок, которые буду выкладывать каждый день, иншаАллах.”
#мечты_заучивающей_коран
Sestram.com
Интервью с хафизой. Часть 2: практические советы.
Продолжаем публиковать перевод интервью с сестрой Фархией Яхья, хафизой Корана, ведущей блог http://fajr-literary.com. Часть 1 читайте тут.
– Итак, для тех, кто ведет довольно занятой образ жизни и заучивает Коран, какой подход им стоит выбрать, чтобы это действительно стало путешествием, которое изменит их сердца? Советуешь ли ты иногда делать передышку в заучивании и обращаться к тафсиру и т.п.? В общем какие практические советы ты могла бы дать человеку в такой ситуации, у кого, скажем, есть 1 час в день для заучивания?
– Ну вообще, если у вас есть целый час для заучивания – это здорово! У большинства людей нет даже и часа.
Что я обычно советую сестрам, это перед тем, как приступать к заучиванию какой-то части Корана, выделите время, чтобы послушать его за день до этого, чтобы подготовить себя, не напрягаясь, не стараясь тем или иным способом ее запомнить, просто послушать свободно и спокойно, прочувствовать аяты, почитать суру прежде, чем заняться непосредственно ее заучиванием.
Когда вы уже сядете заучивать суру, вы уже будете немного знакомы с ней, вы уже знаете ее значение, вы уже выделили время до этого, чтобы послушать ее.
Совсем не обязательно читать ее полный тафсир, особенно для тех, у кого мало времени – достаточно просто ознакомиться с общим смыслом суры и с контекстом того аята, который вы заучиваете. Если же у вас есть время, то конечно более чем желательно заглянуть в полный тафсир – Ибн Касира или Табари и т.п.
Когда же вы занимаетесь именно заучиванием Корана, послушайте ваш аят несколько раз и затем начните читать вместе с кари (чтецом), а затем пробуйте самостоятельно.
И затем, в конце, когда вы уже более менее выучите его, а я думаю, к концу вашего часа вы уже скорее всего его запомните, выделите время, чтобы поразмышлять над заученным.
Далее…
Интервью с хафизой. Часть 1
Мы продолжаем пополнять наш раздел “Хифз Корана”, и на этот раз хотим порадовать вас чем-то очень особенным. Это интервью с Фархией Яхья, сестрой-хафизой, учившейся в Каире, Египет. Она выучила весь Коран и затем получила иджазу на его преподавание и вернулась обратно в Великобританию, где она постоянно проживает и обучает сестер Корану и арабскому языку как в реальной жизни, так и со страниц своего блога http://fajr-literary.com/, и через многочисленные онлайн-курсы, которые она разработала.
Мы подготовили для вас стенограмму интервью, данного ей одному из исламских подкастов, где она рассказывает об этом прекрасном пути – заучивании Корана, а также делится множеством практических советов и личных рекомендаций. Читаем!
– Для начала расскажи немного о себе.
Меня зовут Фархия, но многие знают меня как Фаджр. Я уже некоторое время веду свой блог в Интернете, который называется Fajr Literary (http://fajr-literary.com/). По большей части – это место, где я храню свои переводы с арабского на английский – это переводы классических работ, многие из них связаны с Кораном и науками арабского языка.
Также, некоторое время назад я начала заниматься писательством. Я буквально только что закончила биографию одного из великих ученых Ислама. Она выйдет в свет через две недели, иншаАллах. (сестра написала книгу об АбдуЛлахе ибн аль-Мубараке – прим. Sestram.com).
Также последнее время основное внимание на блоге я уделяю своим урокам и курсам: в прошлом году был запущен курс по заучиванию Корана. Моя цель была помочь сестрам в их личном путешествии к хифзу, и альхамдулиЛлях он был принят достаточно хорошо и помог многим сестрам по воле Аллаха.
– Здорово! Давай теперь перейдем к заучиванию Корана. Эту тему можно обсуждать и обсуждать, но позволь мне сразу задать тебе такой вопрос. Хифз Корана – это для всех? Является ли это тем, что мы все, не зависимо от наших обстоятельств и образа жизни, должны делать? Или же это нечто, что можно осуществить только на определенном этапе жизни, например, когда ты молод и у тебя есть время?
Если вы спрашиваете, для всех ли заучивание Корана, то мой ответ – КОНЕЧНО же да. Если есть что-то, что заслуживает нашего времени, нашего усердия и нашей приверженности – то это несомненно Книга Аллаха, Свят Он и Велик. Это Коран, Слова ар-Рахмана. Поэтому с этой стороны – да, это для всех.
Однако в чем мы все отличаемся друг от друга, так это в возможностях: сколько мы можем запомнить из Корана. И это по причине того, что все мы обладаем разными способностями, а конкретно – способностью запоминать, скоростью заучивания и т.п., особенно в начале пути к хифзу Корана. Поэтому с этой стороны это конечно отличается от человека к человеку.
Далее…
Заметки мамы, заучивающей Коран. Часть 8
Часть 8
“Я хотела бы дать два совета каждому, кто хочет отправиться в путешествие по заучиванию Корана: делай дуа Аллаху и обновляй свое намерение.
Так ты начинаешь этот путь, так ты его заканчиваешь, и это то, в чем ты будешь нуждаться постоянно на протяжении всего пути.
Дуа и искренность. Эти два фактора будут помогать тебе заучивать Коран, жить по нему, любить его. И ты убедишься, что обещание Аллаха истинно: Он действительно сделал эти слова легкими для запоминания, так будем ли мы из числа тех, кто поминает их?..”
Это последняя часть из серии заметок, подготовленных сестрой с https://www.facebook.com/parenthoodmuslimstyle/. Она просит сделать дуа за всех мам, которые наши время и поделились своим опытом, который лег в основу этой серии. Просим Аллаха принять эти благие дела от всех нас!
В заключение она приводит замечательную цитату от сестры с https://www.facebook.com/FajrLiterary/:
“Не покидай этот мир, так и не вступив на этот великий путь. Не оставляй его, без того, чтобы быть в нем заучивающим, изучающим, живущим по Корану. Ангелы выстраиваются рядом с тобой, а Аллах наставляет тебя на путь к Нему, где тебя ожидает награда, которой до этого не видели глаза, о которой не слышали ушли и о существовании которой твое сердце даже не подозревало…”
Даже не верится, что это конец заметок. Кажется, что про сестер, заучивающих Коран, их примеры, их опыт и практические советы можно говорить бесконечно… И что-то мне подсказывает, что это далеко не конец.
Я знаю, есть много достойных примеров и среди вас, просто никто об этом не рассказывает. Но я согласна с автором этих заметок, и считаю что эти истории – то, что мы должны слышать изо дня в день, чтобы вдохновляться на усердие и труд ради довольства Аллаха.
Поэтому я призываю всех сестер, кто хотел бы поделиться своим опытом заучивания Корана, писать мне на почту silavoli.sestram@gmail.com, и я буду опубликовывать ваши истории анонимно на пользу умме.
Возможно чуть позднее я составлю что-то вроде опросника, который вы сможете при желании заполнить, чтобы рассказать свою историю, подбодрить сестер и поделиться вашими советами.
Так что: продолжение следует, иншаАллах.
#заметкимамызаучивающейкоран
Источник: https://www.facebook.com/parenthoodmuslimstyle/
Перевод Sestram.com