Вы хотите читать Коран? Тогда вам необходимо изучить науку тадживд – о правилах чтения Корана. Я прошла полный курс таджвида по книге Аймана Сувейда в марказе в Египте. Но что делать тем, кто не может поехать в арабские страны и не владеет арабским языком?
Специально для этого на сегодняшний день есть множество онлайн школ, где преподают таджвид дистанционно. А также выходят отличные учебники по этой науке на русском языке, доступные даже новичку.
С книгой “Уроки таджвида” я вас уже знакомила, но сейчас у меня в руках обновленное издание. Эта книга написана нашей сестрой Татьяной Лашевич из Крыма по учебнику и урокам Аймана Сувейда. Она полностью на русском языке, с теорией, упражнениями и красочными иллюстрациями. Я использую ее как опору на уроках таджвида, которые я преподаю сестрам.
Она подходит в качестве: ▪️ учебника, который можно проходить с учителем (НЕ самоучитель) ▪️справочника, к которому можно в любой момент обратиться и освежить в памяти какое-то правило ▪️настольной книги для преподавателей таджвида
Отличие второго издания: ▫️ книга стала в два раза больше (400 страниц) ▫️цветное приложение в конце книги ▫️книга включает в себя оригинал текста атласа шейха Аймана Сувейда и постраничный перевод ▫️новые темы (таблица свойств, распределенных по буквам; ошибки при произнесении букв; остановка на окончании слова – раум и ишмам; этапы развития письма Благородного Корана и заучивание Корана) ▫️больше примеров ▫️тесты ▫️упражнения
Если у вас есть первое издание – я все равно советую приобрести второе. Ну а если у вас вообще нет этой книги – она обязательно должна занять место у вас на полке, если вы хотите или уже умеете читать Коран.
Заказать ее можно напрямую у автора: instagram.com/kniga_uroki_tadjwida Сейчас у нее как раз действует скидка на книгу в честь хаджа и праздника Ид аль-Адха в 20% с 1 по 15 августа, торопитесь!
Скажу сразу – это не так сложно, как кажется! Не зря Аллах сказал сразу в нескольких аятах в суре “Месяц” : “Мы облегчили Коран для поминания. Но есть ли среди вас вспоминающие?” (54:17, 22, 32) Вот что нужно для того, чтобы научиться читать Коран:
1️⃣ Выучить арабские буквы. Сделать это можно самостоятельно, просто введите в гугл “арабский алфавит” и вторая ссылка после википедии – то, что вам нужно.
2️⃣ Пройти курс таджвида. Сделать это можно онлайн, не выходя из дома. Ищите наборы на таджвид с букв или “каида нурания” или “муаллим сани” в онлайн школах ниже⤵️
Все ссылки на каналы школ в телеграме, если у вас он не скачан – срочно скачивайте, вся учёба на сегодня происходит через него! Если заблокирован – скачивайте Browsec, включайте любую страну КРОМЕ вашей, и всё заработает иншааллах.
3️⃣ Записаться на “тасхих” (исправление чтения). Это мой личный совет. После того, как вы прошли все правила таджвида, вам нужно начать читать Коран и эти самые правила применять. Первое время вам понадобится кто-то, кто будет вас исправлять и напоминать вам о каком-то правиле, если вы забыли. Такую функцию выполняет учитель в группах тасхиха.
Обычно в них ученики по очереди читают коротенькие суры из джуза Амма (30 часть Корана). Уделите некоторое время тому, что позаниматься в такой группе и прочитать хотя бы джуз Амма. Это будет хорошим переходным этапом между прохождением правил и самостоятельным чтением.
4️⃣ Читать Коран. Первое время будет трудно и медленно, но всё приходит с практикой.
СКОЛЬКО ВРЕМЕНИ НА ЭТО УЙДЕТ? В таджвиде не так много правил, чтобы изучать его годами. Весь курс таджвида я прошла в марказе в Египте за пол года (уроки по 2 часа раз в неделю).
Некоторое время после этого у вас уйдет на практику и занятия по тасхиху, но в течение нескольких месяцев ежедневного чтения можно научиться бегло читать Коран иншаАллах.
Если начать прямо сейчас, вы можете выйти на приличный уровень таджвида и чтения еще до Рамадана иншаАллах! (до него меньше 4 месяцев😱)
Сохраняйте эти ссылки себе в закладки, чтобы не потерять!
С тех пор, как я приехала в Украину из Египта, я задалась целью обучить местных сестер правилам чтения Корана. С моей первой группой мы почти закончили полный курс таджвида альхамдулиЛлях. Осталось совсем чуть-чуть.
Я прошла полный курс таджвида в марказе в Египте по книге Аймана Сувейда “Иллюстрированный атлас таджвида”. Именно по этой книге составлен учебник “Уроки таджвида”, который написала наша сестра из Крыма Татьяна Лашевич (она, кстати, тоже училась в Египте). Когда она вышла, я сразу заказала себе один экземпляр, чтобы использовать как вспомогательный материал в своих уроках для сестер.
Я обещала написать максимально честный отзыв, поэтому упомяну как положительные стороны, как и недостатки:
Плюсы:
➕Наиболее полная информация обо всех правилах таджвида
➕Нет излишней русификации. Не люблю и считаю лишним, когда преподаватели и авторы пытаются найти аналоги правилам таджвида в русском языке. Это нагромождение терминов создает излишние трудности ученикам. В этой же книге всё именно так, как я сама преподаю своим ученицам – то, что не надо переводить – оставлено как есть. А сама суть правил объяснена на русском.
Минусы:
➖Книга черно-белая. Таджвид требует цвета (выделить правило или место, на которое следует обратить внимание в аяте). Но сейчас сестра как раз готовит второе издание учебника, который будет в цвете иншаАллах👍
➖Это не самоучитель. И это не столько недостаток этой книги, сколько просто особенности таджвида как науки. Его нельзя пройти самостоятельно по учебнику. Для этого необходим учитель, который будет исправлять ваши ошибки и произношение. На это не способна ни одна книга. Но в качестве материала для занятий с учителем или как справочник, к которому вы будете возвращаться после уроков – он подходит идеально. Особенно для тех, кто не владеет арабским и не может пользоваться книгой Аймана Сувейда.
В целом могу сказать, что дума, что на сегодняшний день нет аналога этой книги на русском языке. Я советую ее всем, кто изучает таджвид, а также учителям и преподавателям.
Тухфатуль Атфали (“Подарок детям”) – известный во всем исламском мире матн по таджвиду, написанный шейхом Сулейманом аль-Джамзури. Он содержит основные правила таджвида в кратком виде в стихотворной форме. Его заучивают дети в школах Египта, ну а мы в свою очередь заучиваем его на наших уроках таджвида в марказе.
В ней есть правила нун сакина и танвина, мим сакина, нун и мим мушаддадатейн, мудуды и некоторые другие. Как сказала наша учительница по Корану и таджвиду – спустя время вы забудете большую часть той теории, которую мы тут проходим, но вы будете помнить Тухфу, иншаАллах.
В предисловии автор говорит, что он надеется на награду от Аллаха и принятие этого матна, а также что он принесет пользу всем ученикам его изучающим. И, по словам нашей устазы, судя по тому, как широко разлетелся этот матн по всем уголкам исламского мира и как повсеместно он заучивается и проходится, похоже, что Аллах ответил на его дуа…
Сейчас, когда мы закончили наш курс таджвида и я готовлюсь к финальному экзамену для получения шахады, я по нескольку раз в день слушаю этот матн. Он небольшой и довольно мелодичный. Пока я мою посуду, я успеваю прослушать его 1,5 или два раза)
