Мама шейха, выучившего Коран в 4 года
Рассказывает брат Joe Bradford:
Я изучал арабскую грамматику в Медине, в числе прочих среди моих учителей был шейх Мухаммад Ухиил аш-Шанкыти.
Я однажды спросил его, когда он выучил Коран. Он ответил, что когда был ребенком. Я спросил: “Правда, что вы выучили весь Коран, когда вам было 4 года?” (я слышал это от одного друга)
Он смущенно отвернулся, а затем сказал:
“Да. С тех пор, как я мог самостоятельно сидеть, мама сажала меня около себя, пока она занималась делами по дому.
Она повторяла по несколько джузов в день в зависимости от объема ее работы.
Я сидел у нее в ногах и прослушал таким образом чтение всего Корана более 100 раз прежде, чем мне исполнилось 4 года.
Вот почему я смог выучить его еще до того, как научился читать и писать”.
Пусть Аллах сделает всех матерей этой уммы подобными этой!
Перевод Sestram.com
Как я заучиваю Коран? Советы Умм Ахмад
Я надеюсь, вы как и я с нетерпением ждете новых отчетов от нашей сестры Умм Ахмад, которая ведет на нашем сайте рубрику “Дневник заучивающей Коран”. Ее еженедельные отчеты стали источником вдохновения и мотивации для многих сестер, читающих наш сайт, а самое главное – она помогает нам понять: “Все возможно, с помощью Аллаха!”
В комментариях к последнему отчету сестра спросила у нее, как именно Умм Ахмад заучивает Коран. И мне показался очень полезным ее ответ, поэтому я решила вынести его отдельной записью, чтобы он принес пользу как можно большему числу сестер. И так, читаем.
السلام عليكم و رحمة و بركاته
Я очень люблю читать отчеты о заучивании Кур ана этой сестры… Я искренне рада за эту сестру. Пусть Аллах даст благо в ее хифзе для дуния и ахиро! Амин!У меня есть вопросы по заучиванию:
Устаза, которой она сдает, арабка или русскоязычная?
Не требует ли ее Устаза повторять определенное количество раз страницу?
Учит ли она помимо нумерации каждой страницы и номера аятов, легко ли это ей?
Владеет ли она арабским, если нет – то учит ли она отдельно перевод?
Хотелось бы подробнее узнать её метод заучивания.بارك الله فيكم جميعا
Сестра Умм Ахмад отвечает:
“Уалейкумус салям ва рахматуллахи ва баракятуху сестра. Барак Аллаху фикум за дуа.
Сестра, моя устаза русскоязычная, хафиза Корана, на данный момент учится в мечети Пророка, саллаллаху алейхи ва саллям.
Аль-Гамбра и изучение языка
Посмотрели вчера с детьми документальный фильм National Georgaphic про Аль-Гамбру. А ваши дети знают, что такое Аль-Гамбра? А вы сами?) А между тем про нее сняли документальный фильм из серии “Великие сооружения древности”. Обязательно посмотрите.
Я познакомилась с документальными фильмами BBC и National Geographic, когда еще жила в Москве с родителями и училась в университете – у нас была спутниковая антенна и я могла смотреть эти каналы.
Помню, там была опция переключения между языками – русским и английским – и я предпочитала смотреть эти каналы именно на английском. В то время он был у меня уже в стадии использования, а не в стадии изучения. Однако именно так я всегда совершенствовала свои знания английского языка и продолжаю это делать до сих пор. Я окружала себя языком.
Дневник заучивающей Коран. Неделя 4
ДНЕВНИК ЗАУЧИВАЮЩЕЙ КОРАН. Неделя 4 – новая Сура – новая Любовь – новые Впечатления
Ассаляму алейкум сестры. На самом деле это должна была быть пятая неделя, но случилось так, что на той неделе произошли некоторые события, которые заняли, можно сказать, все мое время и мысли. В добавок к этому у меня был еще хайд и обычно я продолжаю заучивание при нем. Но не в этот раз.
На этой неделе я с позволения Всевышнего Аллаха закончила заучивание суры аль-Бакара. Как я заучивала суру или повторяла, то писала об этом в предыдущих отчетах.
На этот раз я не могла, как раньше, уделять много времени заучиванию, как нормальный студент. Раньше бывало так, что я ровно 7 часов сидела или ходила по комнате повторяя всего лишь одну страницу. То есть как студенты в школах для хафизов.
У меня не было детей, мужа также не было рядом. А сейчас все по-другому. С ребенком бывает так, что порой не могу ничего, даже кушаю стоя с ребенком в руках. Поэтому на этот раз заучивание иное.
К примеру я делала недавно блинчики с мясом. Пока сделаешь 30-35 лепешек, приготовишь мясо, завернешь, пожаришь – уходит приличное время. Вот и я воспользовалась им и повторила нужную мне страницу несколько раз.
Иногда приходится выходить из дома, в то время как вчера я планировала в это самое время повторять заученный материал. И выходя из дома я начинаю читать наизусть, когда иду по улице, еду в автобусе…
Далее…
Как мы учим Коран?
Я бы хотела поделиться с вами, как я занимаюсь с сыном Кораном. Ему сейчас три с половиной года, но уже есть плоды, альхамдулиЛЛях. Заниматься мы начали давно, можно сказать с рождения, так как дома он слышит Коран в записях, как читают его родители. Это первый шаг.
Лет с двух он начал повторять какие-то слова, в три стал запоминать аяты.
Вначале я старалась объяснять ему некоторые слова, читая короткие суры руками изображала горы, солнце, дождь и некоторые слова, которые можно объяснить, хотя бы по одному из каждого аята.
Позже он уже стал просто запоминать, повторяя за мной. Иногда спрашивает сам значения слов, а если смысл аята прост для него, то я ему переводила по словам. (АльхамдулиЛЛях, сын знает арабский язык как второй родной)
Сейчас он с мужем ходит в мечеть на прослушивания к шейху (машаЛлах, юноша лет 16, но у него прекрасный таджвид и он терпелив с малышами, баракаЛЛаху фихи). Там они за раз берут одну-две суры, которые мы выучили дома и отрабатывают правила чтения, произношения. И действительно, я замечаю разницу – он не просто выучил текст, но и соблюдает долготы, тафхим и т д. Полезно, когда с ребенком занимается кто-то чужой.
Для визуализации прогресса мы сделали карту джуза Амма и разукрашиваем каждую выученную суру. А за хорошие уроки ждут вкусные подарки.
А как вы обучаете детей Корану? К каким приемам прибегаете?
