Идеальное время – СЕЙЧАС!
Мне часто пишут сестры с одним и тем же вопросом: “Каково это, жить в Египте?” И многие говорят, что очень хотели бы сюда приехать учиться. Это очень похвально, и я прошу Аллаха вознаградить их за их намерение.
И всем я всегда даю один и тот же совет. Он универсален, и относится и ко мне самой.
Чтобы начать учиться, не нужно ждать, когда ты приедешь в Египет, или когда дети вырастут, или когда появятся лучшие условия или изменятся обстоятельства. Начинать учиться нужно прямо здесь и сейчас, работая с тем, что ты имеешь.
Я сама на своем пути изучения арабского языка потеряла очень и очень много времени, ожидая то одного, то другого. Я наконец выучила язык на более менее нормальном уровне только после 6-ти лет проживания тут!
Поэтому, сестры, как я уже писала до этого, идеальное время – СЕЙЧАС!
Далее…
Интервью с хафизой. Часть 2: практические советы.
Продолжаем публиковать перевод интервью с сестрой Фархией Яхья, хафизой Корана, ведущей блог http://fajr-literary.com. Часть 1 читайте тут.
– Итак, для тех, кто ведет довольно занятой образ жизни и заучивает Коран, какой подход им стоит выбрать, чтобы это действительно стало путешествием, которое изменит их сердца? Советуешь ли ты иногда делать передышку в заучивании и обращаться к тафсиру и т.п.? В общем какие практические советы ты могла бы дать человеку в такой ситуации, у кого, скажем, есть 1 час в день для заучивания?
– Ну вообще, если у вас есть целый час для заучивания – это здорово! У большинства людей нет даже и часа.
Что я обычно советую сестрам, это перед тем, как приступать к заучиванию какой-то части Корана, выделите время, чтобы послушать его за день до этого, чтобы подготовить себя, не напрягаясь, не стараясь тем или иным способом ее запомнить, просто послушать свободно и спокойно, прочувствовать аяты, почитать суру прежде, чем заняться непосредственно ее заучиванием.
Когда вы уже сядете заучивать суру, вы уже будете немного знакомы с ней, вы уже знаете ее значение, вы уже выделили время до этого, чтобы послушать ее.
Совсем не обязательно читать ее полный тафсир, особенно для тех, у кого мало времени – достаточно просто ознакомиться с общим смыслом суры и с контекстом того аята, который вы заучиваете. Если же у вас есть время, то конечно более чем желательно заглянуть в полный тафсир – Ибн Касира или Табари и т.п.
Когда же вы занимаетесь именно заучиванием Корана, послушайте ваш аят несколько раз и затем начните читать вместе с кари (чтецом), а затем пробуйте самостоятельно.
И затем, в конце, когда вы уже более менее выучите его, а я думаю, к концу вашего часа вы уже скорее всего его запомните, выделите время, чтобы поразмышлять над заученным.
Далее…
Уроки по шафиитскому фикху в телеграме
Ассаляму алейкум сестры! Рады вам сообщить, что наша сестра, которая учится в Дамаске, начинает серию уроков по шафиитскому фикху, который она изучала в Сирии. Эти уроки будут проходить в телеграме, группа только для сестер.
Для записи пишите мне в личку (https://vk.com/sila_voli) или сестре https://vk.com/a.shami. Просьба самим в группу никого не добавлять и ссылку на вступление самостоятельно не раздавать. Надеемся на понимание.
Будем рады видеть нас в нашей группе в телеграме. Просим Аллаха прибавить нам всем благого знания!
Интервью с хафизой. Часть 1
Мы продолжаем пополнять наш раздел “Хифз Корана”, и на этот раз хотим порадовать вас чем-то очень особенным. Это интервью с Фархией Яхья, сестрой-хафизой, учившейся в Каире, Египет. Она выучила весь Коран и затем получила иджазу на его преподавание и вернулась обратно в Великобританию, где она постоянно проживает и обучает сестер Корану и арабскому языку как в реальной жизни, так и со страниц своего блога http://fajr-literary.com/, и через многочисленные онлайн-курсы, которые она разработала.
Мы подготовили для вас стенограмму интервью, данного ей одному из исламских подкастов, где она рассказывает об этом прекрасном пути – заучивании Корана, а также делится множеством практических советов и личных рекомендаций. Читаем!
– Для начала расскажи немного о себе.
Меня зовут Фархия, но многие знают меня как Фаджр. Я уже некоторое время веду свой блог в Интернете, который называется Fajr Literary (http://fajr-literary.com/). По большей части – это место, где я храню свои переводы с арабского на английский – это переводы классических работ, многие из них связаны с Кораном и науками арабского языка.
Также, некоторое время назад я начала заниматься писательством. Я буквально только что закончила биографию одного из великих ученых Ислама. Она выйдет в свет через две недели, иншаАллах. (сестра написала книгу об АбдуЛлахе ибн аль-Мубараке – прим. Sestram.com).
Также последнее время основное внимание на блоге я уделяю своим урокам и курсам: в прошлом году был запущен курс по заучиванию Корана. Моя цель была помочь сестрам в их личном путешествии к хифзу, и альхамдулиЛлях он был принят достаточно хорошо и помог многим сестрам по воле Аллаха.
– Здорово! Давай теперь перейдем к заучиванию Корана. Эту тему можно обсуждать и обсуждать, но позволь мне сразу задать тебе такой вопрос. Хифз Корана – это для всех? Является ли это тем, что мы все, не зависимо от наших обстоятельств и образа жизни, должны делать? Или же это нечто, что можно осуществить только на определенном этапе жизни, например, когда ты молод и у тебя есть время?
Если вы спрашиваете, для всех ли заучивание Корана, то мой ответ – КОНЕЧНО же да. Если есть что-то, что заслуживает нашего времени, нашего усердия и нашей приверженности – то это несомненно Книга Аллаха, Свят Он и Велик. Это Коран, Слова ар-Рахмана. Поэтому с этой стороны – да, это для всех.
Однако в чем мы все отличаемся друг от друга, так это в возможностях: сколько мы можем запомнить из Корана. И это по причине того, что все мы обладаем разными способностями, а конкретно – способностью запоминать, скоростью заучивания и т.п., особенно в начале пути к хифзу Корана. Поэтому с этой стороны это конечно отличается от человека к человеку.
Далее…
Множественное число в арабском языке
Самые сложные множественные числа в арабском языке: (справа – единственное число, слева – множественное)
