Можно ли при искуплении клятвы отдать все одному бедняку?
هل يجوز أن تعطى كفارة اليمين لمسكين واحد؟
الإجابة
لا تعطى كفارة اليمين لمسكين واحد بل لعشرة ولابد، فهذا نص القرآن، قال تعالى: “لا يؤاخذكم الله باللغو في أيمانكم ولكن يؤاخذكم بما عقدتم الأيمان فكفارته إطعام عشرة مساكين” الآية، ولو أعطى الكفارة كلها مسكينا واحدا فإنه يلزمه أن يعطي البقية لأنه في الحقيقة لم يعط إلا مسكينا واحدا.
Вопрос: Разрешено ли давать искупление клятвы одному бедняку?
Ответ:
Не дается искупление клятвы одному бедняку однако обязательно дать это 10, и это прямой текст Корана, сказал Аллах: “Аллах не взыщет с вас за празднословные клятвы, но взыщет за то, что вы скрепили клятвами. В искупление этого необходимо накормить десятерых бедняков средним (или лучшим) из того, чем вы кормите свои семьи” (5:89), и если кто-то дал все искупление клятвы одному бедняку, то обязательно ему дать оставшимся 9, поскольку на самом деле он не дал кроме как одному бедняку.
http://albrrak.ccell.mobi/index.php?option=com_ftawa&task=view&id=37205
