“Будьте правдивыми с Аллахом, и изучайте из знаний столько, что спасёт вас от сомнений…”
Наставление Абдуррахмана ибн Хасана, касаемое правдивости с Аллахом и изучения религии
بسم الله الرحمن الرحيم
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته، وحال الناس اليوم لا تخفاك، وأهل نجد من الله عليهم بنعمة التوحيد، لما يسر لهم من يدعوهم إليه، ويجاهدهم عليه؛ لكن أعرضوا في هذه الأوقات، وآثروا الدنيا على الدين، إلا من شاء الله، لكن إذا حصل في البلدان طائفة حق، يقومون به ويدعون إليه، ويستحسنون الحسن ويستقبحون القبيح، فهذه نعمة عليهم وعلى أهل بلدهم.
فالذي أوصيكم به: اصدقوا مع الله، وتعلموا من العلم ما ينجيكم من شبهات أهل الشك والريب، فبالعلم واليقين تدفع الشبهات، ولله الحمد على بقاء طائفة الحق، تدعو من ضل إلى الهدى، وتصبر منهم على الأذى والسلام.
“С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного.
И вам мир, милость Аллаха и Его благословление. Нынешнее положение людей не скрыто от тебя. Аллах оказал милость жителям Неджда – милость единобожия, когда облегчил им того, кто призывает к нему, и сражается за него, однако (люди) в эти времена отвернулись, и предпочли этот мир над религией, кроме тех кого пожелал (направить на верный путь) Аллах.
Но, когда в местностях будет группа истины, люди которой будут практиковать её и призывать к ней, считать хорошее хорошим, а дурное дурным, то это милость для них, и для жителей их местности.
Я завещаю вам: “Будьте правдивыми с Аллахом, и изучайте из знаний столько, что спасёт вас от сомнений людей сомнения и неуверенности, ведь знаниями и твёрдой уверенностью отбивают (отражают) сомнения”.
Одному Аллаху хвала за то, что остаётся группа истины, (которая) призывает того, кто заблудился к истинному пути, и проявляет терпение, при постижении вреда от них.
Мир (вам)”.
Источник: “ад-Дурару ас-Сания”, 14/127
