Сестрам…

        13 августа 2015              Прокомментировать

2MztGCXlijI

Сестрам

Мы научились купаться в одежде,
На рассвете в безлюдных местах,
Не мечтаем мы больше как прежде
О подарках, кино и цветах.

Не мечтаем мы больше о принцах,
О нарядах и модных вещах:
У нас черные ткани на лицах
И перчатки на белых руках.

Говорим только правду спокойно.
Приглушаем и плач свои и смех.
И ведем себя просто, достойно,
Презираем всю мерзость и грех.

Мы входили в Ислам с верой чистой,
Чудо бережно в сердце храня.
Без семьи, без друзей и без близких,
Мы всю жизнь начинали с нуля.

(автор неизвестен)

И’роб слова “Аллахумма”

        13 августа 2015              Прокомментировать

И’роб слова “Аллахумма” (“О, Аллах!”):

11825776_942921542430539_5058798448469088202_n
Из группы “Изучение арабского языка и таджвида”

Воздержитесь от копирования наших статей, если вы не хотите указывать источник

        12 августа 2015              Прокомментировать

writing-great-blog-post

Ассаляму алейкум! Где-то я прочитала, что около 80% всего контента в социальных сетях – это перепосты. И только оставшиеся 20% – уникальный свежий материал.

На сайте Sestram.com, а также в наших группах вконтакте (https://vk.com/sestram) и на фэйсбуке (http://www.facebook.com/sestramcom) мы стараемся как можно чаще радовать вас новыми полезными материалами – пишутся статьи, готовятся переводы. В конце каждой такой статьи всегда указывается ссылка: Sestram.com.

Но последнее время все чаще и чаще мне на вотсап приходят записи с нашего сайта без указания источника или подписанные какими-то другими группами. Не говоря уже о том, как часто я натыкаюсь на такие “ворованные” записи вконтакте и на фэйсбуке.

Поэтому хочу еще раз попросить: пожалуйста, не стирайте в конце статей слова “Перевод Sestram.com” или “Подготовлено Sestram.com“.

Если что-то мешает вам честно указывать ссылку на наш сайт, тогда пожалуйста воздержитесь от того, чтобы пользоваться нашими материалами. Создавайте свои. Меньше всего я бы хотела, чтобы за счет этого труда наращивали себе популярность разные заблудшие, которые сознательно берут наши статьи и стирают источник, потому что не хотят, чтобы сестры узнавали о нашем сайте.

Надеюсь на ваше понимание.

Умм Муса, админ Sestram.com

“Мактаба шамиля” المكتبة الشاملة

        10 августа 2015              Прокомментировать

Наверняка многие уже не раз слышали о знаменитой “Мактабе шамиля”? Это удобная компьютерная библиотека с арабскими книгами, которая облегчает работу требующим знания по всему миру. По ссылке – пошаговая инструкция по установке, использованию и добавлению в нее новых книг. Пока на английском. Перевод скоро будет иншаАллах.

http://idealmuslimah.com/38-islamic-sciences/knowledge/3192-the-comprehensive-library-al-maktabah-ash-shaamilah.html

мактаба_шамиля_сестрам.ком

С чего начать домашнее обучение дошкольника?

        9 августа 2015              4 комментария

домашнее обучение дошкольника

Обучать дома дошкольников проще всего, потому что, по сути, вам не нужно делать ничего специально. Вам не нужно готовить программу на учебный год, вам не нужен список литературы, который ребенку необходимо прочитать, и т.п.

Однако родители, которые только начали свой путь в домашнем обучении своих детей, хотят знать, чем же они могут заниматься со своими дошкольниками. Поэтому я составила этот список занятий, который поможет им понять, что их ребенок в этом возрасте и так каждый день учится и познает мир, а также подготовиться к предстоящим, “настоящим” годам домашнего обучения.

И так, представим, что перед нами учебный план. Учебный план для дошкольника.
Далее…

2015 © Сестрам · Войти · Работает на WordPress

Goodwin