Записи с меткой "арабский язык"

Молчание относительно лжи

        9 июля 2015              Прокомментировать

1480706_831503316935941_6726931071099219363_n

Каждый раз, как обладатели истины будут умалчивать о лжи,
То те, кто на лжи, будут считать что они на истине!

Али ибн абу Талиб

(взято на фейсбуке)

Слово «большинство» в Коране

        7 июня 2015              Прокомментировать

11202954_815798608502366_1362657150702646177_n

Если ты поспорил с кем-то, и он тебе говорит: «Большинство людей так поступаает!»,- то скажи ему:

«Если ты поищешь в Священном Коране слово «большинство людей» то ты найдешь после него:

(ﻻ‌ ﻳﻌﻠﻤﻮﻥ — ﻻ‌ ﻳﺸﻜﺮﻭﻥ — ﻻ‌ ﻳﺆﻣﻨﻮﻥ) !

«НЕ ЗНАЮТ»,
«НЕ БЛАГОДАРНЫ»,
«НЕ УВЕРОВАЛИ».

Если ты поищешь в Священном Коране слово «большинство из них» то ты найдешь после него:

( ﻓﺎﺳﻘﻮﻥ — ﻳﺠﻬﻠﻮﻥ — ﻣﻌﺮﺿﻮﻥ —
ﻻ‌ ﻳﻌﻘﻠﻮﻥ — ﻻ‌ ﻳﺴﻤﻌﻮﻥ ) !

«ГРЕШНИКИ»,
«НЕВЕЖДЫ»,
«ОТВОРАЧИВАЮТСЯ»,
«НЕ ПОНИМАЮТ»,
«НЕ СЛУШАЮТ»!

Так будь же ты из малого количества, о которых Всевышний сказал:

{ ﻭﻗﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﻋﺒﺎﺩﻱ ﺍﻟﺸﻜﻮﺭ }.
«МАЛО ИЗ МОИХ РАБОВ БЛАГОДАРНЫ»,

{ ﻭﻣﺎ ﺁﻣﻦ ﻣﻌﻪ ﺇﻻ‌ ﻗﻠﻴﻞ }.
«НЕ УВЕРОВАЛИ С НИМ КРОМЕ КАК НЕМНОГИЕ»,

{ ﺛﻠﺔ ﻣﻦ ﺍﻷ‌ﻭﻟﻴﻦ ﻭﻗﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﺍﻵ‌ﺧﺮﻳﻦ }.
«ГРУППА ИЗ ПЕРВЫХ, И НЕМНОГО ИЗ ПОСЛЕДУЮЩИХ».

И большое количество не является мерилом истины…

«Хасан» и «хисан»

        7 июня 2015              Прокомментировать

C0CbexHdDnY

«Хасан» с фатхой означает «афифа» — добродетельная, целомудренная. Множественное число «хауасын».

«Хисан» с кясрой означает «фарас» — конь. Множественное число «хусун».

Два множественных числа слова «лисан»

        7 июня 2015              Прокомментировать

xzBTVV3WDCM

Множественное число слова «лисан’ (язык):
— в смысле «люга» (язые арабский, русский и т.п.) множественное число «альсунун»
— в смысле органа тела множественное число «альсинатун»

Польза об употреблении слова «слабость»

        25 мая 2015              Прокомментировать

11009212_660550830741719_5263433855722777600_n

ضُعف с даммой («слабость») используется только для «тела». ضَعف c фатхой (тоже «слабость») используется для «взгляда» (мнения) и «разума».

Есть также слово ضِغف с кясрой, и означает двойное или другое кратное (четыре, шесть и т.п.) количество какой-то вещи.

2015 © Сестрам · Войти · Работает на WordPress

Goodwin